Director of Sales - Travel & Hospitality

Director of Sales - Travel & Hospitality | セールスディレクター - 旅行・ホスピタリティ

Join a leading hotel in Fukuoka as the Director of Sales and play a role in driving revenue growth and expanding the customer base. This role offers the opportunity to build strong client relationships, manage key accounts, and lead a talented sales team to success.


Responsibilities

Collaborate with the sales leadership team to design and implement effective sales strategies aligned with the hotel's objectives.
営業リーダーシップチームと連携し、ホテルの目標に沿った効果的なセールス戦略を策定・実行する。

Develop and execute detailed sales plans targeting specific market segments and revenue goals.
特定の市場セグメントと収益目標を対象とした詳細なセールスプランを作成し、実行する。

Lead by example, setting high standards for bookings and identifying opportunities to maximize revenue.
模範を示し、予約の高い基準を設定し、収益を最大化する機会を見出す。

Oversee daily sales activities, provide guidance to team members, and actively engage in sales calls to secure new business.
日々の営業活動を監督し、チームメンバーを指導し、新規ビジネスを獲得するためのセールスコールに積極的に参加する。

Manage the end-to-end process for booked business, including proposals and contract negotiations.
提案書や契約交渉を含む、予約済みビジネスの全プロセスを管理する。

Utilize sales tools and market data to guide strategy development in collaboration with Revenue Management.
売上管理チームと連携し、セールスツールや市場データを活用して戦略開発を支援する。

Represent the hotel at customer events, trade shows, and sales missions, building lasting relationships with key stakeholders.
顧客イベント、トレードショー、セールスミッションでホテルを代表し、主要関係者と長期的な関係を構築する。

Recruit, mentor, and inspire a high-performing sales team, fostering a culture of exceptional service and professionalism.
高いパフォーマンスを発揮するセールスチームを採用し、指導し、刺激を与えることで、卓越したサービスとプロ意識の文化を育成する。


Qualifications

Bachelor's degree in Business Administration, Marketing, Hotel Management, or a related field.
経営学、マーケティング、ホテル経営、または関連分野の学士号。

6-8 years of proven experience in sales and marketing within the hospitality industry.
ホスピタリティ業界での営業およびマーケティングの実績がある6〜8年の経験。

Demonstrated success in leading sales teams to consistently meet and exceed revenue targets.
売上チームを率い、収益目標を一貫して達成・超過した成功実績。

Exceptional relationship-building skills and a results-driven mindset.
卓越した関係構築能力と結果重視の考え方。

Fluency in English & Japanese a significant advantage.
英語と日本語の流暢さは大きな強み。

キャリア、ポジション等ご質問のある方はご連絡下さい。ぜひご連絡ください。